BdT 29.11 — Lancant son passat li giure

«Lancant son passat li giure» de Arnaut Daniel (BdT 29.11): texto completo, 52 versos con anotación sintáctica y bibliografía de referencia.

Arnaut Daniel — BdT 29.11

  1. Lancant son passat li giure
  2. e no·i remman puois ni comba
  3. et el verdier la flors trembla
  4. sus en l'antrecim on poma,
  5. <e> la flors e·l chant e·ill cler quil
  6. ab la sazon doucha e coincha
  7. m'enseignon c'ab ioi m'aponga,
  8. chai el tems intrant abril.
  9. Ben greu trob'hom ioi desliure,
  10. c'a tanta part volv en comba
  11. falsa amors, que no s'asembla
  12. lai on leieutaz asoma:
  13. qu'eu non trob ges doas en mil
  14. senz falsa paraula longa,
  15. e puois c'a travers non ponga
  16. e non torn sa chardat vil.
  17. Tuit li plus savi^en vaut iure
  18. senz moilol e senz retomba;
  19. cui il ginoset esclemb<l'>a
  20. la crin que·ill pent a la coma
  21. e plus pres li bruit de l'ausil
  22. on plus gentet s'en deslonga,
  23. e·l folz cre meilz d'una monga
  24. qu<e> a simple cor gentil.
  25. Senz fals'amor cuidei viure,
  26. mas ben vei c'un dat mi plomba
  27. cant eu meilz vei qu'il m'o embla,
  28. car tuit li legat de Roma
  29. no son ges de sen tan sotil
  30. que, s'adevi sa menzogna
  31. que tant soaument caloigna,
  32. m'en puosc'om falsar un fil.
  33. Qui amor sec, per tal·s liure:
  34. so cuc teigna per columba;
  35. se·il o di ni ver li sembla
  36. faza·il plan del Puoi de Doma;
  37. cant d'el plus brueb es, tan s'apil;
  38. si co·l proverbis s'aconga,
  39. si·l trai l'ueill, sol puois lo·li onga,
  40. sufre e segua ab cor humil.
  41. Ben conosc senz art d'escriure
  42. qui plan'o qui es de lomba,
  43. qu'eu sai drut que si asembla
  44. don blasm'es leis, el col groma:
  45. qu'eu n'ai ia perdut ric cortil
  46. car non voill iais ab vergonga
  47. ni·l blasmes ab l'onor ionga,
  48. per qu'eu loin son segnoril.
  49. Bertran, no cre de chai lo Nil
  50. mais tant de fin ioi m'aponga
  51. tro ai on lo soleiz planga
  52. [.....................] plovil.